Rupa Biswas Sen on Her Song ‘Aaj Shanibar’ Finding a Place in ‘GTA 6’: ‘I Cannot Believe This Generation Is Appreciating My Hard Work’ (EXCLUSIVE)
Srijani Roy Chowdhury
- Rupa Biswas Sen on Her Song ‘Aaj Shanibar’ Finding a Place in ‘GTA 6’: ‘I Cannot Believe This Generation Is Appreciating My Hard Work’ (EXCLUSIVE)
- Poll: Florence Pugh Tops Instagram Poll for Next Bond Girl, While Margaret Qualley Leads on YouTube
- Heera Sohal on Working With Salman Khan in ‘Maatrubhumi’: ‘His Humility is Unmatched in the Industry’ (EXCLUSIVE)
- Subrata Chakraborty on Designing ‘Love & War’ Sets: ‘The Visuals Are Spectacular’ (EXCLUSIVE)
- Saif Ali Khan On Meeting Prince William in Mumbai (EXCLUSIVE)
Latest
Picture this: you're cleaning the house for Durga Puja, dusting shelves, shifting boxes, wrestling with an old trunk. And out comes a vinyl record that has been quietly hiding there for decades. Nothing unusual, right? Except that record would one day be pumping out of car speakers in action adventure video game “Grand Theft Auto VI,” while gamers around the world bob their heads to a song in a language they don't speak. Welcome to the story of Rupa Biswas Sen, and her song "Aaj Shanibar.”
In an interview with Variety India, Sen opens up about the story behind the song that is now playing on the Worldwide FM in-game radio station in “GTA6.” She says the song first came together during a family vacation to Calgary, Canada, in the early 1980s. Having appeared for her M.A. (Master in Arts) examination at Rabindra Bharati University in 1981, she travelled to Canada with her parents and sister after her brother invited them for a visit. What began as a holiday eventually turned into an unexpected musical opportunity.
Recalling how the recording process began, Sen says, “I was very young at that time. And everyone knew I sang. When we went there, I was shocked. My brother and his friends were waiting for me to sing for them. They had also kept a harmonium for me. I had no problem singing. I sang one song after the other.” Her impromptu performance led to an invitation to perform at a programme organized in collaboration with the Pakistani Student Association. The concert, which featured bhajans and ghazals, took place at Rubicon Hall in Canada and reportedly drew a full house of around 1000 people.
Related Stories
The following day, the Canadian Herald also carried a report on her performance. The experience brought her in contact with musicians Ashish Khan and Pranesh Khan, who subsequently approached her to collaborate. “I was looking for that opportunity, so I took my parents’ permission and said yes. So, everything happened in my brother’s drawing room, from writing the songs to composing them. They had given the complete responsibility of singing to me, but they taught me the nuances of the instrumentals. Then we recorded the songs and came back to Kolkata,” she recalls.
Interestingly, the album featured three songs: “Aaj Shanibar,” “Moja Bhari Moja” and “Ei Morshume.” But at a time when Rabindrasangeet and traditional Bengali music were familiar territory for many young singers from Bengali households, “Aaj Shanibar” stood out for its disco-jazz influences. However, Sen says her family never discouraged her from exploring different musical styles.
Despite the effort that went into creating the music, the record did not receive the response Sen had hoped for when it was released in 1982. For years, the album remained tucked away in a trunk at her home. “My son had no idea I had a record to my name, although he always knew I sang. I always wanted to do great things with my music. I had high ambitions, but somehow situations didn’t pan out as I wanted them to. But I had hid the record in the trunk when nothing happened but my son found it while cleaning the house for Durga Puja,” she shares.
Sen is not aware of how “Aaj Shanibar” eventually found its way into the “GTA6” soundtrack. According to her, the record company that holds the licensing rights to her songs pitched the track for consideration. “I don't know how it happened exactly. The record company that has the license to my songs had pitched “Aaj Shanibar.” But I am not aware of the exact chain of events. In fact, I did not know until yesterday. I have no idea about “GTA 6.” My son Debayan and daughter-in-law Soumita called me to let me know,” she said.
Popular on Variety
For Sen, the prospect of listeners from different parts of the world discovering and enjoying a Bengali song is particularly special. “I am extremely overwhelmed. Music has no language. Whatever song I listen to, I feel attracted to it if its composition is good. When we created “Aaj Shanibar,” we wanted it to reach people in Canada and the USA. Even if it was a Bengali song, we wanted it to reach the non-Bengali speaking people too,” she says.
She also points out that the song incorporated elements of Indian classical music, something that made the composition particularly meaningful to her. “I cannot believe this generation is enjoying and appreciating my hard work. This feeling is something that I cannot express through words,” she adds. Sen continues to sing and credits several legendary voices for inspiring her musical journey, including Arati Mukherjee, Manna Dey, Lata Mangeshkar and Asha Bhosle. She also reveals that one of her songs from the “Aaj Shanibar” record had featured in a film, although she could not recall its name and was not informed about its inclusion at the time.
Now, with congratulatory messages pouring in from musicians and members of the film industry, “Aaj Shanibar” has found an audience that Sen could not have anticipated when she first recorded it. More than 40 years after its release, the song is getting another opportunity to travel across borders, this time through one of the world's most anticipated video game releases.
Read More About: Aaj Shanibar, GTA 6, Rupa Biswas Sen
By providing your information, you agree to our Terms of Service and our Privacy Policy. We use vendors that may also process your information to help provide our services. // This site is protected by reCAPTCHA Enterprise and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.













Comments are moderated. They may be edited for clarity and reprinting in whole or in part in Variety publications.